En dépit des efforts de Wainbee Limited (« Wainbee ») et de Filtramax Inc. (« Filtramax ») de fournir des renseignements précis, il n’est pas possible d’assurer que tous les renseignements seront constamment corrects. Le contenu de ce site Web peut comporter des inexactitudes techniques, des erreurs et des omissions. Comme tels, Wainbee et Filtramax n’acceptent aucune responsabilité ni obligation pour lesdites inexactitudes, erreurs, omissions ou désuétude.

De plus, Wainbee et Filtramax ne font aucune représentation quelconque au sujet de tout autre site Web auquel vous pouvez accéder par l’intermédiaire de celui-ci. Lorsque vous accédez à un site qui n’est pas un site Wainbee et/ou Filtramax, veuillez comprendre qu’il est indépendant de Wainbee et de Filtramax et que nous ne disposons d’aucun contrôle sur ce site Web. De plus, tout lien à un site qui n’est pas un site Wainbee ou Filtramax ne signifie pas que Wainbee et/ou Filtramax appuie ou accepte toute responsabilité pour le contenu ou l’usage dudit site Web. Vous avez la responsabilité de prendre des précautions pour assurer que ce que vous sélectionnez pour votre usage est exempt de tous virus, ver, cheval de Troie et autres programmes d’une nature destructive.

EN AUCUN CAS, WAINBEE ET FILTRAMAX NE SERONT RESPONSABLE POUR TOUS DÉGÂTS DIRECT, INDIRECT, SPÉCIAL, CONSÉQUENT OU AUTRE POUR TOUT USAGE DE CE SITE WEB OU DE TOUT AUTRE SITE WEB ACCÉDÉ PAR HYPERLIAISON, Y COMPRIS MAIS SANS S’Y LIMITER, TOUTE PERTE DE BÉNÉFICES, INTERRUPTION COMMERCIALE, PERTE DE PROGRAMMES OU DE DONNÉES CONSERVÉS DANS VOTRE SYSTÈME DE TRAITEMENT DES RENSEIGNEMENTS OU AUTREMENT, MÊME SI WAINBEE ET FILTRAMAX ONT ÉTÉ EXPRESSÉMENT AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DESDITS DÉGÂTS.

Sauf indication contraire mentionnée ailleurs sur ce site, vous pouvez visionner, télécharger et imprimer les documents et les renseignements disponibles sur ce site conformément aux conditions suivantes :

1. Les documents et les renseignements peuvent être utilisés uniquement pour usage personnel, d’information, interne et non commercial.
2. Les documents et les renseignements ne peuvent être modifiés ni altérés d’une manière quelconque.
3. Les documents et les renseignements contenus dans les sites Web de Wainbee et Filtramax ne peuvent être distribués.
4. Il est interdit de supprimer tout avis de renseignements exclusifs et de droits d’auteur contenus dans les documents et les renseignements.
5. Wainbee et Filtramax se réservent le droit de révoquer l’autorisation de visionner, télécharger et imprimer les documents et les renseignements disponibles sur ces sites Web Wainbee et Filtramax, n’importe quand.